Understand why a notary cannot issue an apostille, how apostilles work in Canada since Jan 11, 2024, and steps to prepare documents for use abroad.